Teatro a Manovella
Firenze
Inizio corso Classe A – 25 Settembre 2023
Giorno – Lunedì Orario – 19/21
Fine Corso 11 Dicembre 2023Inizio corso Classe B – 26 Febbraio 2024
Giorno – Mercoledì Orario 21/23
Fine Corso 20 Maggio 2024
Tel 338 7133840
Pagina facebook
Sito: https://www.teatroamanovella.it/ |
Corso di Doppiaggio Base
PERCORSO DIDATTICO
La prima parte della lezione sarà dedicata alla respirazione, alla dizione e alla recitazione: Respirazione, Articolazione, Dizione, Emissione vocale, Elementi di Recitazione, Controllo dell’emotività
Nella seconda parte, già dalla prima lezione, si comincerà a doppiare il brano di un film.
Leggio con copione, microfono, grande schermo sul quale vengono proiettate le scene; in cuffia, le grandi voci dei protagonisti di film famosi di ogni genere, dalla commedia al drammatico, fino alle voci dei cartoni animati.
Prima si prova, a coppie, in gruppo o da soli, dipende dal copione, poi si registra.
Alla fine, ascoltare la registrazione, serve a capire come strutturare e come controllare la voce.
Analisi del testo; Timbro; Caratterizzazione sui Cartoon; Adattamento dei dialoghi in italiano; Vengono fatti inoltre studi sulla voce nella pubblicità e nel documentario. |
Teatro a Manovella
Firenze
CLASSE A
Inizio corso 20 Settembre 2023
Giorno Mercoledì Orario 19/21
CLASSE B
Inizio corso 20 Settembre 2023
Giorno Mercoledì Orario 21/23
Per info e iscrizioni
formazione@teatroamanovella.it
Tel 338 7133840
Pagina facebook
Sito: https://www.teatroamanovella.it/ |
Corso di Doppiaggio 2° livello
Programma
Approfondimento generale e lavoro.
In questa fase si entrerà nello specifico delle dinamiche professionali, approfondendo le varie caratteristiche, proprie delle diverse tipologie di prodotto.
Dalle serie tv ai cartoni animati, dai documentari ai film per il cinema, l’allievo avrà la possibilità di cimentarsi in maniera pratica e continuativa, doppiando prodotti di crescente difficoltà.
L’accesso al corso LIVELLO 2 avviene mediante la partecipazione al corso base. |
Teatro a Manovella
Firenze
CLASSE A
Inizio corso 25 Settembre 2023
Giorno Lunedì Orario 21/23
Per info e iscrizioni
formazione@teatroamanovella.it
Tel 338 7133840
Pagina facebook
Sito: https://www.teatroamanovella.it/ |
Corso di Doppiaggio 3° livello
Programma
Approfondimento generale e lavoro. In questa fase si entrerà nello specifico delle dinamiche professionali, approfondendo le varie caratteristiche, proprie delle diverse tipologie di prodotto.
Dalle serie tv ai cartoni animati, dai documentari ai film per il cinema, l’allievo avrà la possibilità di cimentarsi in maniera pratica e continuativa, doppiando prodotti di crescente difficoltà.
L’accesso al corso LIVELLO 3 avviene mediante la partecipazione al corso livello 2.
Percorso didattico
L’interpretazione
L’approccio con la psicologia del personaggio reale
Il doppiaggio artistico cinematografico: la psicologia del personaggio, il parlato naturale, il controllo delle sfumature
Il corretto approccio all’ambito professionale
Una lezione al mese sarà totalmente dedicata alla recitazione. |
